Descrizione
Condizioni:
Eccellenti condizioni di conservazione. Stampa su carta washi di qualità, con margini completi oltre la linea marginale. Colori perfettamente preservati, vividi e luminosi; effetto kirazuri e bokashi ancora ben visibile. Nessuna piega, macchia o segno di restauro.
Questa edizione, risalente agli anni 1960, è in condizioni eccellenti, praticamente intatta e priva di segni d’usura. La firma su lastra autentica conferma l’originalità della riproduzione e l’attenzione dell’editore nel preservare il valore artistico della stampa.
Un pezzo che non è solo una riproduzione di un capolavoro storico, ma anche una testimonianza della tradizione artigianale giapponese nel campo della stampa artistica, combinando storia, estetica e maestria tecnica in un’unica opera raffinata e speciale.
Descrizione dell’opera:
Questa stampa di Hiroshige, Rondini e fiori di pesco sotto la luna piena (Gekkano Momo ni Tsubame), incarna l’armonia perfetta tra natura e simbolismo, in un’opera che trasmette una sensazione di serenità e di delicata bellezza. La scena si apre sotto il bagliore di una luna piena che getta una luce morbida sul paesaggio notturno, illuminando i rami di un pesco in fiore. I fiori rosso vivo, quasi eterei, sembrano danzare nel vento, sprigionando una vitalità che si contrappone alla quiete della notte.
In questo paesaggio incantato, due rondini si librano leggiadre tra i rami fioriti, le loro ali aggraziate che sembrano catturare la luce della luna. Le rondini, simbolo di ritorno e di rinnovamento, portano con sé il senso di un ciclo che si rinnova ogni anno, di un amore e una fedeltà che non conoscono confini. La loro presenza tra i fiori di pesco evoca un legame profondo con la natura e con la stagione della rinascita, simbolo di unità familiare e di felicità condivisa.
In ogni angolo di questa stampa risplende la poetica di Hiroshige, che sa tradurre la semplicità della natura in un linguaggio visivo ricco di emozioni. La luna che guarda dall’alto, le rondini che danzano tra i fiori, tutto suggerisce una quieta riflessione sul passare del tempo e sul ritorno delle stagioni, portatrici di rinnovamento, di speranza e di rinnovato amore. Quest’opera non è solo una finestra su un paesaggio, ma un invito a fermarsi e ad ascoltare il silenzioso respiro della natura.
L’Editore – Takamizawa Mokuhansha:
La Takamizawa Mokuhansha, attiva tra gli anni ’20 e ’60 del Novecento, è una delle case editrici più prestigiose del periodo Shōwa. Celebre per le sue riproduzioni filologiche dei grandi maestri dell’ukiyo-e come Hiroshige, Hokusai e Utamaro, l’editore ha utilizzato tecniche tradizionali per preservare la qualità artistica e cromatica delle opere originali. Le edizioni Takamizawa sono oggi considerate opere di alta qualità museale, apprezzate per l’eccellenza artigianale e la fedeltà agli originali.
Punti di Forza:
-
Tecnica impeccabile: La silografia policroma, con i suoi dettagli vividi, è una testimonianza della maestria di Hiroshige nell’utilizzare le tecniche tradizionali per creare paesaggi che sembrano prendere vita.
-
Simbolismo ricco: I fiori di pesco, che fioriscono all’inizio della primavera, sono spesso associati alla bellezza e alla rinascita, mentre le rondini rappresentano la transizione e l’arrivo della stagione nuova.
-
Atmosfera serena: La luna piena che osserva la scena dall’alto aggiunge un senso di calma e di riflessione, trasformando l’immagine in un momento sospeso nel tempo.
Significato simbolico delle rondini:
In sintesi, la rondine è un simbolo di rinnovamento, armonia, libertà, buona fortuna, e rappresenta anche la trasformazione che ogni stagione porta con sé. Inoltre, è un potente simbolo di fedeltà e unità familiare, poiché queste creature tornano sempre al loro nido e si riuniscono con i loro compagni, manifestando l’importanza dei legami familiari. Nel contesto di quest’opera di Hiroshige, la presenza delle rondini accresce il senso di serenità e bellezza naturale, accentuando l’atmosfera di pace, rinnovamento e armonia familiare che emana dal paesaggio.



