Back
Previous product
CAVALIERE A CAVALLO EPOCA FINE'600 CAVALIERE A CAVALLO EPOCA FINE'600 Il prezzo originale era: €480,00.Il prezzo attuale è: €360,00.
Next product
Stampa Hiroshige Ando, Akasaka 1833 -1834 Stampa Hiroshige Ando, Akasaka 1833 -1834 Il prezzo originale era: €480,00.Il prezzo attuale è: €350,00.

Stampa Hiroshige Ando, Okitsu 1833 -1834

Il prezzo originale era: €480,00.Il prezzo attuale è: €350,00.

HIROSHIGE ANDO (Edo 1797 – 1858)
Tecnica: Nishiki-e Xilografia a colori firmata “Hiroshighe ga”
Titolo: Okitsu, 1833-34
Formato: oban yoko-e (mm. 240 x 370)
Serie: Le 53 stazioni della Tokaido detta Hoeido Tokaido
Edizione: Periodo Meiji (1891)
Descrizione: 
Splendida prova con ottimi colori. Tiratura su carta del Giappone (washi) databile nel periodo Meiji. In ottimo stato di conservazione, con buon margine tutt’intorno.

 

 

Descrizione

Descrizione

PAESAGGI E LUOGHI CELEBRI – HIROSHIGE

Le Cinquantatré stazioni del Tōkaidō

Questa celebre serie illustra le vedute dei luoghi nei quali si trovavano le stazioni dell’antica via Tōkaidō, così come apparivano agli occhi di un viaggiatore di circa centottant’anni fa.

La via Tōkaidō era la più importante delle cinque grandi strade feudali del periodo Edo. Queste vie partivano tutte dal Nihonbashi, nel cuore della capitale feudale Edo, l’attuale Tokyo, dove si trovava il famoso ponte che segnava il punto di riferimento per le principali distanze stradali del Giappone.

Tōkaidō significa letteralmente «Via del Mare Orientale», poiché dal Nihonbashi conduceva alla capitale imperiale Kyōto costeggiando il mare orientale, ossia il tratto di costa giapponese affacciato sull’Oceano Pacifico.

Per raggiungere Kyōto si poteva percorrere anche la via Nakasendō, che attraversava l’interno del paese, superando montagne e territori spesso inospitali. La via Tōkaidō rimaneva tuttavia la principale arteria di comunicazione fra le due capitali giapponesi, frequentata dai traffici mercantili e percorsa dai cortei feudali.

Il Tōkaidō comprendeva cinquantatré stazioni di sosta tra Edo e Kyōto. Le silografie di Hiroshige presentano pertanto cinquantacinque scene: oltre alle cinquantatré stazioni, la serie comprende una stampa iniziale dedicata a Nihonbashi, il Ponte del Giappone, e una conclusiva raffigurante Kyōto, la capitale imperiale.

L’organizzazione delle grandi strade feudali

L’origine delle grandi vie di comunicazione giapponesi risale all’antichità, ma la loro organizzazione definitiva avvenne all’inizio del periodo Edo, sotto il primo shōgun Tokugawa, Tokugawa Ieyasu, fondatore della dinastia che governò il Giappone per oltre due secoli e mezzo.

Subito dopo aver consolidato il proprio potere sull’intero paese, Ieyasu promosse la sistemazione delle principali strade, organizzando lungo il loro percorso stazioni di posta, locande e servizi di trasporto.

Lungo il Tōkaidō furono piantati numerosi alberi di pino, che offrivano ombra ai viaggiatori e caratterizzavano il paesaggio della strada. Vennero inoltre predisposti punti di riferimento e servizi destinati a facilitare gli spostamenti.

Ogni stazione doveva garantire la manutenzione della strada e mettere a disposizione cavalli e portatori per il trasporto delle persone, dei bagagli e della corrispondenza governativa.

Le nuove strade resero più sicuro e agevole il trasporto delle merci e il transito delle persone, assumendo progressivamente anche una funzione politica essenziale.

Il sistema dei daimyō e i cortei feudali

Il terzo shōgun Tokugawa, Iemitsu, introdusse e consolidò il sistema dello sankin-kōtai, attraverso il quale i signori feudali, i daimyō, erano obbligati a trascorrere alternativamente un periodo nei propri domini e un periodo nella capitale Edo, sotto il diretto controllo dello shogunato.

Le mogli ufficiali e gli eredi dei daimyō dovevano risiedere stabilmente nella capitale, costituendo una garanzia della fedeltà dei rispettivi signori nei confronti del governo centrale.

I viaggi dei nobili e dei signori feudali erano spesso molto spettacolari e servivano anche a dimostrare pubblicamente il prestigio e la potenza delle famiglie.

Secondo il loro rango, i daimyō si trasferivano in gruppi più o meno numerosi, talvolta composti da diverse centinaia di persone.

I cortei comprendevano militari, samurai, portatori, servitori e personale incaricato del trasporto dei bagagli e delle necessità quotidiane. Tutti i membri delle famiglie feudali indossavano uniformi e abiti contraddistinti dal simbolo araldico della casata, il cosiddetto kamon.

Solitamente il corteo era preceduto da uomini incaricati di liberare la strada e invitare la popolazione a mostrare rispetto al passaggio dei personaggi di alto rango. Seguivano i militari armati di spade, lance e altre armi, le portantine, i cavalli e i portatori con le casse contenenti viveri, vestiti, armi e oggetti necessari alla vita durante il viaggio.

Talvolta, per il trasporto dei bagagli, i signori feudali si avvalevano anche della collaborazione degli abitanti dei villaggi attraversati.

Le difficoltà del viaggio

Nonostante l’organizzazione delle strade, viaggiare nel Giappone del periodo Edo rimaneva un’esperienza lunga e faticosa.

Le strade non erano state progettate esclusivamente per assicurare un viaggio confortevole. In alcuni casi, infatti, gli ostacoli naturali e le disposizioni militari rendevano particolarmente difficoltoso il percorso.

Su alcuni fiumi attraversati dal Tōkaidō non erano stati costruiti ponti permanenti, anche per ragioni di sicurezza e controllo militare, poiché la presenza di ponti avrebbe potuto agevolare il movimento di eventuali truppe ostili allo shogunato.

I viaggiatori dovevano quindi affidarsi a portatori e traghettatori, che attraversavano i corsi d’acqua trasportando persone e bagagli. Quando i fiumi erano in piena, il passaggio veniva sospeso e i viaggiatori potevano essere costretti ad attendere anche diversi giorni.

I posti di controllo e la sorveglianza dei viaggiatori

Lungo le grandi strade erano dislocati numerosi posti di controllo. I due più famosi del Tōkaidō erano quelli di Hakone e Arai.

Questi posti di controllo non erano destinati principalmente alla riscossione di dazi sulle merci, ma alla sorveglianza dei viaggiatori e al controllo degli spostamenti.

Una celebre espressione del periodo Edo riassumeva il rigore di queste disposizioni: «i fucili non possono entrare e le donne non possono uscire».

Il governo feudale controllava severamente le armi dirette a Edo, per impedire che potessero essere utilizzate contro il potere centrale.

Il divieto relativo alle donne riguardava soprattutto le mogli dei daimyō, obbligate a risiedere nella capitale come garanzia politica nei confronti dei rispettivi mariti. La loro eventuale fuga avrebbe potuto compromettere uno degli strumenti più importanti del controllo esercitato dallo shogunato sui signori feudali.

Il commercio e la vita lungo il Tōkaidō

Nonostante i severi vincoli imposti agli spostamenti, le grandi strade erano continuamente percorse da mercanti, artigiani, pellegrini, funzionari e persone appartenenti a differenti condizioni sociali.

La sistemazione delle vie aveva favorito la centralità politica di Edo, ma aveva contemporaneamente stimolato lo sviluppo dei commerci e la diffusione di numerose attività artigianali e commerciali.

Lungo il percorso si trovavano locande, case da tè, botteghe, rivendite di alimenti e piccoli esercizi che offrivano ristoro ai viaggiatori.

La strada era animata anche dalla presenza di venditori ambulanti, artisti, musicisti e persone che si spostavano per motivi religiosi, commerciali o professionali.

La crescente difficoltà di viaggiare non impediva infatti che aumentasse il desiderio di conoscere i paesaggi e le città del paese.

Il Tōkaidō nella letteratura e nell’arte

La grande strada fu uno dei soggetti preferiti della letteratura popolare e delle silografie del periodo Edo.

Nel 1802 apparve il celebre racconto Tōkaidōchū Hizakurige dello scrittore Jippensha Ikku, nel quale vengono narrate le avventure di due personaggi comici, Yaji e Kita, impegnati in un viaggio ricco di imprevisti e situazioni divertenti lungo il Tōkaidō.

L’opera ebbe un enorme successo in tutto il Giappone. I lettori si divertivano a seguire le peripezie dei due protagonisti, immaginando paesi, città e paesaggi che molti di loro non avevano mai avuto occasione di vedere.

L’interesse per i viaggi e per le vedute panoramiche suggerì agli editori di sfruttare questa moda anche attraverso la produzione e la vendita di stampe policrome.

Nel capolavoro di Hiroshige, dedicato alle Cinquantatré stazioni del Tōkaidō, si ritrovano numerose scene di vita quotidiana, incontri e situazioni che richiamano la letteratura popolare e la realtà dei viaggiatori.

La serie rappresenta una delle più alte espressioni della silografia paesaggistica giapponese e testimonia la straordinaria capacità dell’artista di trasformare la realtà quotidiana in immagini di grande sensibilità poetica.

Anche Hokusai, con la celebre serie Le trentasei vedute del monte Fuji, pubblicata a partire dal 1831 circa, contribuì in maniera determinante allo sviluppo e alla diffusione della grande tradizione paesaggistica dell’ukiyo-e.

Dalle antiche strade alle moderne ferrovie

Le antiche vie feudali, percorse nel periodo Edo a piedi o a cavallo, sono oggi attraversate da moderne infrastrutture ferroviarie e stradali.

Lungo il tracciato del Tōkaidō corre una delle principali linee ferroviarie giapponesi, che collega Tokyo a Kyōto e Osaka.

Molte delle antiche stazioni di posta hanno mantenuto i loro nomi nelle moderne località e nelle stazioni ferroviarie, conservando così un legame con la storia del paese.

La grande strada che un tempo rappresentava il principale collegamento fra le due capitali continua quindi a essere un elemento fondamentale della geografia e della memoria storica giapponese.

Le vedute di Hiroshige rimangono una testimonianza insostituibile di quel mondo scomparso, restituendoci paesaggi, architetture, tradizioni e momenti della vita quotidiana del Giappone ottocentesco.

Nota storico-artistica sull’edizione

La serie originale delle Cinquantatré stazioni del Tōkaidō fu pubblicata dall’editore Hoeidō intorno al 1833-1834 e riscosse un successo straordinario.

La popolarità delle composizioni di Hiroshige determinò la realizzazione di successive ristampe, che contribuirono alla diffusione delle sue vedute anche dopo la morte dell’artista, avvenuta nel 1858.

L’esemplare qui presentato è attribuito a una ristampa del periodo Meiji, intorno al 1891, e testimonia la fortuna editoriale di una delle più importanti serie dell’arte giapponese dell’Ottocento.

La stampa conserva tutto il fascino della composizione originale, nella quale la rappresentazione del paesaggio si unisce alla descrizione della vita quotidiana e delle tradizioni popolari del Giappone feudale.