Descrizione
Condizioni:
Eccellenti condizioni di conservazione. Stampa su carta washi di qualità, con margini completi oltre la linea marginale. Colori perfettamente preservati, vividi e luminosi; effetto kirazuri e bokashi ancora ben visibile. Nessuna piega, macchia o segno di restauro.
Questa edizione, risalente agli anni 1960, è in condizioni eccellenti, praticamente intatta e priva di segni d’usura. La firma su lastra autentica conferma l’originalità della riproduzione e l’attenzione dell’editore nel preservare il valore artistico della stampa.
Un pezzo che non è solo una riproduzione di un capolavoro storico, ma anche una testimonianza della tradizione artigianale giapponese nel campo della stampa artistica, combinando storia, estetica e maestria tecnica in un’unica opera raffinata e speciale.
Descrizione dell’opera:
Questa stampa di Hiroshige mostra una tranquilla scena primaverile a Gotenyama, famosa per i suoi ciliegi in fiore. Il paesaggio è arricchito da un’ambientazione serena: sotto gli alberi fioriti, una madre e il suo bambino giocano sull’erba, aggiungendo un tocco di vita quotidiana e familiarità. Sullo sfondo, il cielo azzurro e le barche che solcano dolcemente l’acqua completano il quadro di calma e bellezza naturale. La scena riflette l’armonia tra la natura e la vita delle persone, catturando un momento di pace semplice e serena. I ciliegi, simbolo di rinnovamento e bellezza effimera, si intrecciano con l’immagine della famiglia, rappresentando la continuità della vita e la delicatezza dei legami familiari che fioriscono nel tempo.
La poesia nel cartiglio recita:
“Shiki Edo meisho, Gotenyama ni saku hana ni hito wa susumu.”
“Le famose vedute di Edo, a Gotenyama, dove i fiori di ciliegio fioriscono e la gente cammina.”
Questa poesia evoca l’immagine di un paesaggio che invita le persone a godere della bellezza dei ciliegi in fiore, simbolo della fugacità della vita, ma anche della pace che la natura porta nelle giornate tranquille di primavera.
Conclusione:
Questa stampa di Hiroshige non è solo un paesaggio, ma un simbolo di bellezza e tranquillità, che trasmette una sensazione di serenità attraverso l’armonia tra natura e vita quotidiana. Il Gotenyama, noto per i suoi ciliegi in fiore, diventa un luogo dove la bellezza effimera dei fiori si intreccia con l’umanità, invitando alla riflessione sulla delicatezza e la fugacità del tempo.
L’editore: Takamizawa Mokuhansha
La Takamizawa Mokuhansha fu una delle più importanti case editrici del periodo Shōwa, specializzata nelle riproduzioni di alta qualità delle opere dei maestri ukiyo-e. La sua attenzione ai dettagli e la fedeltà cromatica agli originali hanno fatto delle edizioni Takamizawa un punto di riferimento nel mondo della stampa giapponese, rendendole oggi opere molto ricercate da collezionisti e gallerie.