Descrizione
Condizioni:
Eccellenti condizioni di conservazione. Stampa su carta washi di qualità, con margini completi oltre la linea marginale. Colori perfettamente preservati, vividi e luminosi; effetto kirazuri e bokashi ancora ben visibile. Nessuna piega, macchia o segno di restauro.
Questa edizione, risalente agli anni 1960 circa, è in condizioni eccellenti, praticamente intatta e priva di segni d’usura. La firma su lastra autentica conferma l’originalità della riproduzione e l’attenzione dell’editore nel preservare il valore artistico della stampa.
Un pezzo che non è solo una riproduzione di un capolavoro storico, ma anche una testimonianza della tradizione artigianale giapponese nel campo della stampa artistica, combinando storia, estetica e maestria tecnica in un’unica opera raffinata e speciale.
Descrizione dell’opera:
Questa stampa di Hiroshige cattura l’essenza della bellezza naturale attraverso la delicatezza delle peonie rosse. I petali, sfumati in toni di rosso e bianco, sembrano pulsare di vita, come se fossero pronti a muoversi, mentre le foglie verdi avvolgono il fiore in un abbraccio di freschezza. La maestria dell’autore si manifesta nei dettagli, rendendo ogni elemento della composizione straordinariamente realistico e vibrante, come se i fiori stessi potessero prendere vita. L’uso sapiente del kirazuri e del bokashi dona alla scena una luminosità eterea, come se il vento sfiorasse delicatamente i petali. In questa opera, ogni sfumatura di colore racconta la poesia della natura, trasformando un semplice fiore in un momento di eternità.
L’artista e il genere Kachō-ga:
Utagawa Hiroshige, tra i più grandi maestri dell’ukiyo-e, è celebre per le sue vedute poetiche e per la capacità di fondere osservazione naturalistica e sentimento lirico.
Sebbene noto principalmente per le celebri serie paesaggistiche (Meisho Edo Hyakkei, Tōkaidō Gojūsan-tsugi), Hiroshige realizzò anche delicate composizioni di fiori e uccelli, appartenenti al genere kachō-ga, ovvero “pittura di fiori e uccelli”.
L’editore: Takamizawa
La Takamizawa Mokuhansha, Tokyo fu una delle più importanti case editrici e botteghe di stampa giapponesi del periodo Shōwa (attiva a Tokyo tra gli anni ’20 e ’60 del Novecento).
Celebre per le sue riproduzioni filologiche dei grandi maestri dell’ukiyo-e, tra cui Hiroshige, Hokusai, Utamaro e Sharaku, la Takamizawa si distinse per la fedeltà tecnica e cromatica agli originali dell’epoca Edo.
Ogni stampa veniva realizzata tramite blocchi lignei incisi e stampati a mano secondo i metodi tradizionali, utilizzando pigmenti naturali di altissima qualità e autentica carta giapponese (washi).
Le edizioni Takamizawa sono oggi considerate opere d’arte di pregio, apprezzate per la loro eccellenza artigianale e per la loro importanza storica nella conservazione del patrimonio ukiyo-e.
Note simboliche:
Le peonie in Giappone sono considerate la “Regina dei fiori” e simboleggiano buona fortuna, coraggio e onore.
Poesia cinese: Peonie rosse
“Le peonie rosse sbocciano splendide,
Il profumo riempie il giardino di una primavera intensa.
Come il fuoco, come un sogno, sono pura bellezza,
Il tempo scivola via come il vento, dolcemente.”